من نحن

ماذا نقدّم

الانتقال إلى بلد جديد يعني عشرات الإجراءات بلغة ليست لغتك: الإقامة، ورقم PPS، والضرائب، والسكن، والطبيب، ومدارس الأطفال. أغلب المعلومات الرسمية موجودة، لكنها بالإنجليزية وموزّعة على مواقع كثيرة. عرب أيرلندا يجمعها في مكان واحد وبالعربية.

• أدلة عملية: شروحات خطوة بخطوة للإجراءات الرسمية والحياة اليومية، تجدها مجمّعة في دليل العرب في أيرلندا.
• أخبار أيرلندا بالعربية: ما يحدث في البلد ويمسّ حياة المقيمين فيها، من الطقس والاقتصاد إلى قرارات الهجرة والخدمات.

من يعدّ الأدلة

بدر الدين، مؤسس عرب أيرلندا ومحرّر الأدلة.

يقيم في أيرلندا، وأسّس عرب أيرلندا ليجد القادم الجديد بالعربية ما يحتاجه من معلومات موثوقة عن الإقامة والعمل والسكن والصحة. يعدّ أدلة الموقع ويراجعها اعتمادًا على المصادر الرسمية الأيرلندية، ويحدّثها كلما تغيّرت القواعد.

كيف نعمل

كل دليل يعتمد على المصادر الرسمية الأيرلندية، وتُذكر الجهة المسؤولة في نص الدليل نفسه. نعرض على كل دليل تاريخ نشره وتاريخ آخر تحديث له، ونراجع الأرقام كلما تغيّرت القواعد، وخاصة بعد الميزانية السنوية في أكتوبر. التفاصيل الكاملة في سياسة التحرير والتصحيح.

ما لسنا عليه

عرب أيرلندا ليس جهة حكومية ولا مكتب محاماة، ولا يتبع أي جهة رسمية في أيرلندا أو خارجها. ما ننشره معلومات عامة تساعدك على فهم الإجراءات، ولا يغني عن الجهة الرسمية أو عن استشارة مختص في حالتك الخاصة.

تواصل معنا

لديك سؤال، أو اقتراح لدليل جديد، أو لاحظت معلومة غير دقيقة؟ راسلنا، فملاحظات القرّاء جزء من طريقة عملنا.